Extrait d'un échange de Françoise Dolto avec des collègues lors d'une conférence du 18 juin1977 

Toujours d'actualité !Je crois même que l' on n'a pas fini de comprendre !

Voici la question de Marie Claire Busnel à Françoise Dolto au sujet de l'âge auquel on peut expliquer à un bébé des choses le concernant 

"Je voudrais vous demander une précison. Quand vous dites : "il faut leur parler de ... ", c'est à des enfants de quel âge ?

Réponse de Françoise Dolto 

"Je ne sais pas... 8 jours...15 jours.

Par exemple, l'enfant qui ne peut plus téter sa mère, la soi-disant anorexie du nouveau- né ...

Bien sûr, c'est dans les bras de la mère, c'est dans une relation triangulaire, mais tout ce que la mère dit, je le redis à la personne de l'enfant. La mère disant : "Mais, vous pensez bien, il ne comprend pas, pourquoi lui parlez vous ? ..."

J'ai parlé avec des pédiatres, qui travaillent maintenant avec moi, et qui ont essayé ce qu'ils ont cru au début être un truc, en disant : " Elle est complètement farfelue, mais on va essayer...pourquoi pas ?..."

Et alors, surprise, chaque fois qu'ils parlent à la personne de l'enfant, lui disant ce que la mère vient de dire, au lieu de parler de l'enfant, avec la mère, sans s'adresser à lui personnellement il y a une transformation complète des rapports de ces médecins à ces bébés. Il n'est jamais trop tôt pour parler à un être humain. C'est un être de parole, dès la vie foetale, et moi, je comprendrais très bien qu'une mère et qu'un père parlent à la personne du foetus qui est dans l'utérus de la mère. Peut-être, c'est un fantasme chez eux, peut-être... En tous cas, l'effet de cette parole est telle...c'est pas du tout une parole de psychanalyste....

Enfin, maintenant qu'à France-Inter, vous le savez, je fais ces émissions, combien de lettres sont venues confirmer la stupéfaction des parents qui se sont dit : "On va tout de même essayer." Par exemple : l'insomnie d'un enfant c'est grave. Tout un immeuble en résonne. On le berce, on le secoue, on le tape, on le drogue...Oui, il faut voir les complications de la vie, ce que ça peut faire un enfant qui crie toute la nuit, le père qui travaille, la mère qui travaille, ils sont obligés de le bercer toute la nuit pour que les voisins ne les flanquent pas à la porte. Quelle fatigue !

Alors,  ils disent : "On peut toujours essayer de faire ce qu'elle dit : ça ne peut pas faire de ça ne peut pas faire de mal." Et résultat : l'enfant se met à dormir tranquillement parce que la vérité est dite ; on lui a dit de quoi il souffrait, il voulait dire quelque chose en criant et en dérangeant ses parents, on a su reconnaître son désir, il est sécurisé. Qui que nous soyons, je crois qu'à notre naissance nous sommes dix fois plus intelligents qu'à l'âge où nous croyons l'être, à 20 ans ... Nous avons tout en nous ; l'intelligence, après elle se distribue sur de multiples désirs, intérêts. Enfin, c'est comme une partie d'échecs, tout est possible au départ.....

.... C'est ça, cette parole : jamais trop tôt pour "parler vrai". Ce qui est arrivé à cet enfant, ou ce que quelqu'un nous dit de lui. On vous dit quelque chose devant l'enfant, il faut reprendre " Tu entends, ton père dit ça, mais toi peut-être as tu vécu cet évènement autrement que lui le dit." Parler à sa personne, en lui laissant la place pour une réponse que nous n'entendrons pas puisqu'il n'a pas la parole pour parler, mais qu'en désir il émettra....

Extrait du cahier du nouveau né 1 et 2 "Naître ...et ensuite ?" p 207 /208

Vous pouvez retrouver des extraits de ses émissions de radio dans ce coffret de CD

Si vous souhaitez plus d'informations sur Françoise Dolto vous pouvez visiter le site des archives

www.dolto.fr